零~濡鴉之巫女 周邊文化淺談 第二彈 繁體中文版

微博   微信 2022-01-31 16:06编辑     6评论
繁體中文版
原本零濡鴉文化周邊淺談第一節的時候説會很快更新第二節,結果事實上因爲各種三次元二次元游戲裏游戲外的事情,而導致一拖再拖,終於時隔快三個月寫完了本篇,結果原帖子超過30天無法編輯,無奈只能再另開一篇,既然是不同篇,如果還寫第二節未免有些怪異,所以改成了第二彈。
特地選了值此新春之際的時間發佈本篇,預祝大家新的一年裏面財源滾滾,家和萬事興,不僅能玩到更多喜歡的游戲,刷獎杯的路也是一帆風順!
最後,感謝大家對上一篇文章的支持,也希望大家喜歡本篇文章。

-----

婚喪嫁娶,從來是人生的重中之重。無論是傳統中式的三書六禮,還是西方宗教化的婚誓,在面對這件人生中最重大的事件之一時,人們總是喜歡讓它隆重盛大。但在另一方面,人們在日常生活中其實很少關注婚禮的具體習俗流程,往往是要用到了才會去臨時抱佛脚式的瞭解。所以作爲能體現各地信仰民俗的重要活動,除了專門的研究者,一般人其實對它一知半解,就好像我們的鄰國日本的婚禮習俗,大部分人可能只能第一反應是從電視電影動漫中看到的白無垢,再到細節,卻怎麽也説不出口了。那麽作爲人們“刻板印象”中的白無垢,到底在日本象徵什麽?爲什麽又會被作爲婚禮的服飾呢?
游戲玩家們往往對於白無垢的認知就是:又出騙錢服裝dlc了,但是還真的挺好看,剁手了。從DOA到軌跡,白無垢反復出現在各種游戲之中,讓人賞心悅目之餘,也不禁讓人有一絲疑惑,中國以紅色為喜慶,白色卻往往出現在葬禮,爲什麽在學習了衆多中國傳統文化的日本,卻把白無垢選作婚禮的禮服呢?
其實白無垢本身並不是結婚的禮服,或者說,它不止是結婚的禮服。早在中國文化傳入日本之前,日本就把白色作爲神聖的顔色,出現在各種正式的場合,生產,葬禮,切腹,等等這些重要的時刻,日本人便會穿上純白的和服,以示莊重。而在當時,只有有地位的人才會在婚禮上穿著白無垢。在明治時期以後,伴隨著神道教的重新興起,白無垢也開始出現在一般人的日式傳統神道教婚禮之中。
白無垢雖然指的是白色的和服,但其實除了和服本身,懷劍,末廣(扇子)以及草履等等都需要是純白的,而和服本身所包含的部分,下著(内衣),長襦袢(裏衣),挂下(見後文),束帶(腰帶),帶揚(腰帶的佩件),抱帶(腰帶的佩件),帶締(腰帶的綁帶)也是以純白為底,點綴著各式的花紋。
女性的白無垢整個衣服非常厚重繁複,但是我們見到的身著白無垢的女生卻都凹凸有致,這是爲什麽呢?原來白無垢大致可以分爲打挂和挂下兩部分,打挂是外層的服飾,花紋繁瑣,負責給素色的衣服加入點綴,而挂下則穿著在打卦之内,一般較少或者沒有修飾,是作爲白無垢的内底,使用振袖和服,這也是一般女生最後穿著振袖和服的機會了,因爲按照日本習俗,已婚的女性會穿著留袖和服。當穿著完整個和服以後,要求新娘整個身體呈現出圓柱狀,不能凸顯出腰身曲線,而爲了再重新體現出新娘本身的身材,則會用手巾,棉布等等填充,這也是整個白無垢中最耗時也最考驗技術的步驟。著裝師會根據每個人的特點,相應的進行裝飾,讓新娘更加美艷靚麗。這樣再在打挂的幫助下,純潔而嬌艷的新娘便誕生了。

打卦,挂下和挂下帶
來源https://blog.xuite.net/pcwenlin/twblog/128771940

説完了白無垢,再來講講白無垢以外一些有意思的配件。首先是“末廣”,末廣是裝飾性的扇子,一般不會真的打開使用,只有在攝影時會將末廣打開作爲小物裝飾。末廣的名字也很有意思,表示雖然“初極狹,才通人”但是未來將會“豁然開朗”,越來越寬廣,意思是新娘的婚姻將會越來越幸福,包含著强烈的祝福意味。除了末廣以外,新娘在結婚時還會帶上“角隱”,這是一種類似髮髻的東西,用來束縛頭髮,也用來點綴裝飾,它表示新娘將就此收起任性。而在角隱之上,往往會帶上“棉帽子”,這是一種類似中式蓋頭,西式頭紗或者面紗一樣的東西,用來表示不見新郎以外的人,一生相守。

角隱,末廣及其他部件
來源https://tw.overseas-wedding.jp/blog/blog-2933/

GSC出的白無垢初音粘土人,可以很清楚的看到棉帽子的部分
來源https://www.goodsmile.info/ja/product/3798/%E3%81%AD%E3%82%93%E3%81%A9%E3%82%8D%E3%81%84%E3%81%A9+%E9%9B%AA%E3%83%9F%E3%82%AF+%E3%81%84%E3%81%A1%E3%81%94%E7%99%BD%E7%84%A1%E5%9E%A2Ver.html


在《零~濡鴉之巫女》中,放生蓮有一套純白色的服飾,但其實日本男性結婚時是沒有對應“白無垢”服裝的,取而代之,男性一般會穿一種叫紋付羽織袴的服飾。這種服飾也和女性白無垢一樣由複雜的部件構成,最外面是羽織,羽織上會綉有男方家紋,根據地位高低,會分爲五個三個一個家紋,地位依次遞減。而下身著袴,整件衣服最顯眼的部分當屬腰部的白色“毛線團”,這是一種被稱作羽織紐的東西,除此之外還有會角代,足袋,襦袢,腰紐,履物,白扇幾大部件。外表雖然看上去不如中式禮服鮮艷,但其實内裏的複雜程度絲毫不遜色,可謂是低調奢華,也算是日本美學中侘寂的表現吧。

圖片中就是一個付紋羽織的背面,可以看到級別上總共有五個家紋,在正面胸口兩側靠近肩胛骨的位置將還有兩個家紋
來源https://zhuanlan.zhihu.com/p/111589680

圖片中是一個完整的五家紋付紋羽織的正反面
來源http://gominoya.weebly.com/32701323406528812399123621242665289.html

參考資料:
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BD%E7%84%A1%E5%9E%A2
https://zhuanlan.zhihu.com/p/111589680
https://tw.overseas-wedding.jp/blog/blog-2933/
https://blog.xuite.net/pcwenlin/twblog/128771940
http://gominoya.weebly.com/32701323406528812399123621242665289.html

评论
重制版销量34万,新作有望了
qq02066379 2022-02-01 01:44
willgrigg1949 2022-02-01 02:07
@qq02066379 希望把老四作复刻一下啊,我刚从美服ps3买了三部曲,纯英文,味儿太冲
oscarriddle 2022-02-09 10:19
继续支持!
takedachia 2022-02-11 14:59
第二弹来了,我看的津津有味!
zutto4444 2022-02-11 16:12
感谢科普,支持!
ddd-jiu 2022-02-13 20:38
回复不能
关联游戏
关联奖杯
T