ps4实体版免费升级ps5的话，以后卖了实体版买数字版ps5版会冲突吗？

不是“免费领了ps5版”，而是这个ps5的授权跟着光盘走的（有点像是XSX插入360碟子自动下载增强数字版吧）。而且数字版本来就是4和5一体的。随便买就行了。

原来可以直接升级吗？那我也去买4版好了

你只是“通过PS4光盘免费获得了PS5版本的游戏启动器”，不是“免费获得这个游戏的使用权”，游戏的使用权凭证还在光盘里，你把光盘卖了游戏就启动不了了，而且你领了启动器这游戏也不会进入你的账号游戏库，换句话说就是你没买这游戏的数字版

可以
商店会根据当前光驱里插入的光盘进行验证
如果你把ps4光盘插入光驱，ps5版商店页面就会出现下载按钮。如果你把光盘退出来，下载按钮就会变成购买。
简单来说，你不把光盘放进去，就没法下载

就是你买过数字再插盘他也不会显示用盘，数字版显示优先级永远比光盘高，所以不存在你说的问题。

拿ps4光盘领了免费（或付费）升级ps5版后，有些游戏（如破晓传说）在psapp中会显示已购买无法再购买；有些游戏（如小黑蛛）在psapp中会显示可以再次购买。但他们在ps5主机商店都显示可以再次购买。

（还有通过ps4光盘领的免费（或付费）升级ps5版是在游戏库里的，可以无光盘下载安装，但还需要光盘启动）