PS4《咖啡心语》测评评分

调完酒后又要调咖啡嘛。。。

剧本实在是过于温柔，或者说肤浅了。
但这样也没什么不好。

据说这游戏是谜之声汉化的？我看了一下字幕表，确实是Fall Ark。
不过我又看了一下他自己玩这游戏的录播，为什么听口气又不是他汉化的？（试玩版片尾的译者写的却又是赛博朋克酒保行动的汉化者）

不过话说回来，我觉得翻译水平还是挺不错的。语言通达流畅、没有西式中文的毛病，而且很多地方都有玩梗，能让人会心一笑，比如刺客信条的信仰之跃、春上村树什么的。有些地方中文确实翻译不出来，一些只能舍弃了；还有一些貌似做了本土化处理，比如外星人找老婆，有老婆饼的梗。
最后容我吐槽一句，就连“抑或”和“亦或”都分不清的“纯文学爱好者”就不要再diss这游戏的翻译了。

算是个美式Gal吧。剧本基本就是家庭伦理剧，作为一个5小时左右的调剂放松还是不错的。

虽然没玩过，看游戏画面总觉得和赛博朋克酒保行动是一个开发组做的
感谢会面，调调咖啡也是可以9分的

下月会免了

白金神作不香吗

我相信这又是一部‘来我家打游戏’的神作！！！
坐等妹妹一起来打游戏哇！！！！
已经约来家里打游戏，已经白金！！！

非常性感的游戏，雨天的故事背景加上舒缓的音乐，好像身处一片被七月梅雨淋过的森林里，那种被故事氛围包裹起来的沉浸感让人欲罢不能，很喜欢这游戏的意境

https://www.bilibili.com/read/cv4540157/
Coffee Talk全配方

會免的遊戲，不錯的小品遊戲，對於最近一直要刷刷刷的日式遊戲來說，這個遊戲玩起來挺舒心的，音樂也很讓人放鬆。

挺不错的，适合在大作之间放松用。生活中很少接触到的印尼开发者制作的游戏，不是很了解国情，但通过游戏能感受到价值观上的相似之处，也能感受到开发者对游戏的热爱

会免之后冒出了一堆几十秒几分钟白金的神仙？

- 不大行，既然抄的《VA-11 HALL-A》,那难免要拿来对比，比起来就是本作人设平平，故事简陋，台词无趣，音乐不错但每首都基本一样。
- 设定浮于表面，披着多种族的皮，讲得都是人的鸡毛蒜皮的事，你把所有背景与人物设定都取消了，几乎不会影响到剧情。
- 本作没有“休息”时间，每天离开店，下一秒就是新的一天了，永远在“为人服务”。VA-11中Jill每天回家玩玩手机，撸撸猫，玩家呢有时候就有看她手机的新闻、帖子等，你代入进去就觉得很放松，而且给你时间去期待明天会发生什么事。本作同样有个“晚报”，上面写了一些芙蕾雅的文章，不知有多少人去看了，我是觉得看的时机永远不对，就“工作时间”能看，且内容也不吸引人。
+ 游戏系统上有些小东西加得挺好，比如切换音乐有专辑封面（个别有），通讯录上有照片可看，新的一天loading之时有最新的报纸展示等等。
+ 通关后有几页漫画可看
+ 白金神作

会免白金神作，3、4小时打完，感觉还蛮治愈的，对我来说就足够了

玩得挺开心的，中文翻译很到位

很不错的独立游戏，白金神作
故事很治愈，音乐也很耐听，如不同种族进门的声音，随着剧情改变的头像，猫咪喝水等细节加分。通关后的画廊和漫画一定要check一下

3个小时白金没问题，最快2.5小时

相当不错。

优点：
1. 优秀的本地化。人名翻译恰到好处，对话没有翻译腔，玩梗用典点到为止不出戏，处理非常讲究。
2. 质朴的像素风。特别是简体中文字体，没有使用新潮的现代像素字体，而是 DOS 图字年代经典的点阵字体，这种点阵在高清屏幕上的模糊带给人一种玩模拟器游戏的感受，一下子就有味道了。
3. 好玩的拉花系统。拉花系统并没有简单的做一个圆形画板，而是真的有液体交融和流动的特征，玩起来非常有实在感，那个一小时拉花奖杯确实可以拉一个小时搞一副大作。
4. 独立可玩的无尽模式。就算完全不看故事，调咖啡系统也是一个不错的经营小游戏。本身我以为无尽模式奖杯会很无聊，但确实玩的挺开心。
5. 耐听的音乐。随着 80s City Pop 和 Vaporwave 在欧美的风靡，近年 Lofi 盛行，赛博风像素配 Lofi 也成了王道方案，但仔细想想，如果不用 Lofi 而是用 Chiptune，其实反而会用力过猛，现在处理的恰到好处。
6. 完整的故事。制作组没有使性子搞大量留白，而是给每一个故事圆了结尾，甚至包括咖啡师自身。窃以为用二周目处理咖啡师故事的想法还是挺不错的，毕竟（剧透部分删去），这种搭配算是不太容易让人产生「强行二周目」的感觉。
7. 合情合理的表达。以异世界多种族为主题的作品多透过异世界来反思人类世界本身，本作品也不例外，而且这种表达极度克制，也没有任何说教，算得上润物细无声。

缺点：
本游戏完成度非常高，单纯考虑游戏没有做好的事情，不去考虑游戏没有去做的事情，还真的挑不出来。非要鸡蛋里挑骨头的话，无尽挑战模式里本地化会出现「甜味 味」这样的小问题，并不影响游玩。

总结：
（如果不拒绝这种类型的话）这是绝对不给玩家添堵的，几个小时的愉快体验，绝对不会浪费时间。

尼尔真是太逗了

我个人觉得很无聊，主要是游戏过程昏昏欲睡，不如多去看两部好电影。

个人挺喜欢这种类型的小品，虽然确实是学习了某位前辈，但这种独特的叙事风格和节奏只有游戏能实现，多玩到一个就赚了一分。

扣一分在反人类的拉花系统，本来想做点有意思的玩意儿，感觉比现实里拉花还要难

整体素质完全不及va-11 hall-a。对比之下，单纯调制饮品使得游戏性大打折扣，主角存在感很弱即使结尾揭示身份也让人没什么印象，BGM风格单调，世界观设定跟咖啡馆故事的联系太少，显得每天开头的报纸新闻毫无意义。

5月日服会免，更新补丁后有中文
16bit的AVG
除了手调饮品外基本上没其他操作

快进之下3-4小时可以白金

剧情没什么特别的....

玩起来很舒服的游戏，看这些人的日常很有意思，还学到了点咖啡小知识，头一次知道肉桂和姜还能进咖啡

美式adv 模仿同类型佳作赛博朋克酒保行动，但完全比不上
非常平淡 通篇也只是看着几个角色在那聊天 但也有些值得回味的和反思的地方 就像喝了一杯咖啡

不太规矩的小散文。

玩過唯一最容易又最快白金的白金神作10分

宁愿听听无聊的家常也比浮夸空洞虚无缥缈的酒保行动好点

空洞、乏味、一成不变的电子游戏极品。

断网休闲玩儿来体验不错 BGM很对味

不错的日常故事，平平淡淡就是好，各种饮料的搭配让我在现实中也有跃跃欲试的冲动，当然，白金神作..

港服21年5月会免作品，白金神作，对照攻略拿完白金，没细看剧情，就不评分了。不过大致看下来，感觉本地化做的还是不错的。
拉花1小时那个奖杯开始觉得挺无厘头的，后来想了想好像也没说是要一次性拉满1小时，不知道是不是累积的，如果是累积的话那可以理解为制作组想让玩家游玩过程中多尝试尝试拉花吧。我凌晨以后开始打的，最后就剩拉花这个杯，才开始等的时候就忍不住睡着了，睡醒以后激活主机打开游戏，圈键提交饮品跳杯白金，退游戏关机继续睡去了

玩着挺舒服的，bgm也很有感觉

BGM就很适合画画、看书或者做手工的时候听，很舒缓心情。
故事也是给人比较舒服的感觉，平平淡淡才是真啊。
有这样的咖啡店，不喝咖啡的我也想要去（不过本来就有不含咖啡因的饮料就是了）

作家妹子的作品有种说不出的散文味，平淡却不乏味，就像你擦肩而过的某个人，你会忘记他的样貌，却记得擦肩而过那一瞬间的感觉

我也想跟狼人大叔玩会用到手铐的游戏

R.I.P

不知道什么时候这个游戏被翻译成咖啡心语了，之前就是coffee talke，其实这两个名字相比而言我还更喜欢后者