登录
认证
游戏
机因
问答
数折
约战
闲游
Store
云豹娱乐
新年快乐!云豹娱乐董事长兼社长陈云云捎来了贺年信息:衷心感谢各位过去一年来的支持与爱护。
多亏各方伙伴与贤达提携,云豹娱乐股份有限公司得以迈入第四年。今后我们将秉持超越自我的挑战精神进一步成长茁壮、大步迈进。在新的一年也请多多指教。
官方在这里一起祝福大家新的一年身体安康,百事顺心,收获更多游戏,欧气满满。
微博
微信
drdeceiver
2022-12-30 10:18 上海 46回复
评论
啥玩意?云豹是Taiwan的吧?他们用的是日本的纪年?
hz_s_chiang
2022-12-30 10:43 安徽
@hz_s_chiang
那不然也会写民国112年吧
johnsonterry
2022-12-30 11:12 江苏
@hz_s_chiang
雲豹的註冊地是日本
ubisoft3708
2022-12-30 11:24 北京
请他们在日本网站发,我们不过日本年
xbcded
2022-12-30 11:24 四川
令和五年,可是用的是中文
这不给日本爹磕个响头,来中文互联网恶心人呢?
certain_li
2022-12-30 11:33 浙江
令和五年几个意思?
hazukidcchn
2022-12-30 13:00 上海
ham_dawn
2022-12-30 13:18 北京
先把二檔的御姐玫瑰吐出來
heartbreakzxc
2022-12-30 13:25 浙江
@hazukidcchn
从謹賀新年可以看出这个画明显是日本画师画的,所以写令和五年没有任何问题。
mukure_usaki
2022-12-30 13:29 上海
沙比,爬!
骂云豹吞2档游戏,骂不得是吧,装什么理中客
pandalost
2022-12-30 14:28修改 浙江
BYD的港服二档见不到一个云豹代理的游戏,爬
persona_echo
2022-12-30 13:36 四川
这都开喷云豹?不过脑子的? 我服
huhaosp
2022-12-30 13:40 湖南
一些评论跟头像结合起来真的把我笑死
zack_0010
2022-12-30 13:50 局域网
云豹就是日本的企业啊,怎么不能过日本新年了,其它游戏公司发个万圣圣诞难道也要都怼回去说中国人不过吗
jingling_pkmn
2022-12-30 14:25 江苏
公司是日本公司 陈云云也是日本籍
yurimer
2022-12-30 14:25 日本
@yurimer
你这样说,我就理解了
hz_s_chiang
2022-12-30 14:35 安徽
云豹娱乐是日本电子游戏本地化及发行公司,由索尼互动娱乐前中文本地化职员陈云云于2019年创立,主要负责从事日本游戏中文本地化与发行。
void1208
2022-12-30 14:43 新加坡
原来「云豹」真的是一种豹,不过感觉画师没把云状的花纹画出来,画成普通的豹子了
heyoutui
2022-12-30 14:47 山东
能不能把二档的几个游戏先交出来
umdeath
2022-12-30 15:21 浙江
签名写的是真...
lugia901012
2022-12-30 15:24 安徽
乐了, 不写令和写庆峰?
shoukaku_teitoku
2022-12-30 15:40 广东
这图到底是给谁看的?文字是中文简体,日期写日本的?
dystopiaground1
2022-12-30 16:14 上海
开创了游戏打折只打折豪华版的先河的屑公司
shuanghuachun
2022-12-30 16:57 安徽
EDF6中文版啥时出啊?
dairomu
2022-12-30 17:36 广东
不必惊讶,P9当年一堆人欢度平成最后一天,喜迎令和元年。这云豹发这图在这里属于精准投放
konigchase
2022-12-30 18:42 广东
云豹不是索尼在湾湾的子公司吗?港版铁盒版和典藏版都是他们发行的。
qian_xiaolong
2022-12-30 18:49 吉林
@qian_xiaolong
雲豹的遊戲之前會用SIE的渠道鋪貨 但方根膠片之後 兩者的合作關係基本結束 不過或多或少還會幫襯 僅限灣灣地區 雲豹成立之初算是幫SIE處理了些亞洲市場代理日廠的遺留問題 畢竟SIE已經放棄代理很多日廠作品了
ubisoft3708
2022-12-30 18:59 北京
来自官网的内容
株式会社クラウディッドレパードエンタテインメント
代表取締役社長 陳 云云(本名:渡邉 玲)
東京都品川区西五反田8-1-3 PMO五反田7階
妥妥的日企
conanedogawa4869
2022-12-30 19:15修改 美国
发个新年祝福像戳中某些人的G点了一样,瞬间就化身爱国英雄了,笑死
icebinoa
2022-12-30 19:21 上海
这才发现是「云」不是「雲」
forskere
2022-12-30 19:27 北京
@mukure_usaki
这位是日本画师可能不知道是用于中文区宣传的,但云豹一定知道。在知道的前提下再用这个素材就是云豹的问题了,中文区用哪来的令和?这个宣传效果适得其反,大大的减分宣传。
hazukidcchn
2022-12-30 19:38 上海
@icebinoa
这就是你过度解读了。抛开ZZ从纯商业推广案来讲,在面向中文区的宣传文案里,用一个中文区完全不存在的年号,这是大大的减分项宣传,这种宣传推广元素和所推广地区不匹配的情况是典型的失败案例。
hazukidcchn
2022-12-30 19:47 巴勒斯坦
@hazukidcchn
我想到KT经常会在一些日子发一些“节日”,大部分是日本当地的数字造梗产生的流行文化,总之这些“节日”大部分中文地区的玩家连听说过都没有,但是没有人怼“是给中国人看的还是给日本人看的”,都是图一乐看看热闹。一个外国企业借用一点本国文化的东西来宣传是再正常不过的事情,而且里面的令和五年也没有在正文里,只是配图的一个元素,对日本文化不感兴趣也完全可以选择无视它,只看正文的新年贺词,被怼就显得十分离谱了。(感觉一些人要么是误以为云豹是台湾的,要么只是其它方面一直有意见所以借题发挥下罢了)
jingling_pkmn
2022-12-30 20:23修改 江苏
@hazukidcchn
就个人来说我不太喜欢在P9聊ZZZQ,我觉得这种都是很无聊的事情。人家过个年发个文开心一下整的跟什么一样,照你这么说是不是头顶的happy new year也不该出现?又不喜欢欧美人ZZZQ,自己又对zzzq敏感这个事情我是不太能理解。
mukure_usaki
2022-12-30 20:40 上海
伊苏10首发中文不
arthurlu777
2022-12-30 22:30修改 山东
云豹不是本来就是SIE独立出来的日企。?P9的ZZZQ果然是看到索尼和云豹就要拿着显微镜来骂啊
anameforliang
2022-12-31 00:45 澳大利亚
@qian_xiaolong
@anameforliang
云豹是陈云云出走sony弯 湾公司后成立的,并没有sony股 份。她想接更多第三方汉化包括对手sony不同意产生分歧离开的。
yeguche
2022-12-31 09:14 贵州
另外云豹游戏汉化都有销量提成所以不会免,说白了赚大陆玩家钱为主。以前是为sony一家汉化利润少也有点不满,现在嘛就是赚钱嘛不寒碜状态。所以不用再吵着会免了,它家你就只能买要么不玩。一个愿打一个愿挨
yeguche
2022-12-31 09:17 贵州
令和5年是啥玩意,这为啥不是日文的?
今年是民国111年?
mastman429
2022-12-31 22:19修改 广东
@yeguche
所以说是独立出来的啊。就是为了赚钱嘛。打工哪有独立出来赚钱多
anameforliang
2022-12-31 11:24 澳大利亚
评论区真欢乐,而我只是手上拿着个皮橛子的路人
wek1991
2022-12-31 12:22 广东
真在乎这些怎么会玩日本公司的游戏呢?对得起你们的民族尊严么?
xywinds
2022-12-31 12:35 江苏
显然就是画了个模板,中文英文都有,这都要杠?
mono842
2022-12-31 14:08 山东
知道为啥中国人被人看不起么?很多日本企业用农历年的时候,日本人跳起来了么?我们最看不起韩国的是什么?结果有些人思维模式和韩国人一个模子刻出来的
jx1980_0gai
2022-12-31 20:49 广东
皇民们庆祝日本新年和令和,很正常。我表示理解并且体谅
sung_er
2022-12-31 22:27 日本
鬼子天蝗不应该是麦克阿瑟吗?蝗民应该庆贺阿瑟79年才对。中国人被看不起是因为历朝历代都不缺汉奸跟狗腿子
@jx1980_0gai
别人有没有不知道,反正你是没有民族尊严@xywinds
macxhz
2023-01-09 14:06修改 江苏
回复不能
drdeceiver
贵宾 Lv.1
T