题主悬赏了10铜    |    已采纳 ssenkrad1994 的答案

《刀剑神域 虚空断章》中文游戏,服务器上的奖杯列表却显示为日文

微博   微信 2016-09-10 15:17     2个回答
卡带港中版本,psv本地反倒是能正确显示为繁中奖杯列表,然而上传在服务器上的却是日文列表,用别的设备看也是日文,什么情况?有办法改回中文么
回答
  • .P4G的列表还显示韩文呢... 中韩文合版的原因,估计刀剑神域这个也一样,因为中日英合版吧?
    2016-09-10 15:44修改
    •    2016-09-10 15:51 回复 enorez  @wowmijing 。。。P4G服务器上是中文奖杯
    •    2016-09-10 15:56 回复 ssenkrad1994  @wowmijing P4G的列表如果机器是繁体就会显示中文奖杯,这个单纯是没有简体奖杯并且韩文是默认语言而已,刀剑这个就算系统是繁体服务器奖杯也是日文
  • 本条答案已被采纳 ssenkrad1994
    不知道是为啥,我怀疑是NBGI脑抽了

    对于PS3和PSV游戏
    本地显示的语言取决于游戏文件中带了几种语言的奖杯。
    服务器上的显示的语言取决于服务器上这个游戏一共有多少语言的奖杯。

    对于港中刀剑,卡带上有中英文的奖杯,所以你看到的是中文,而在服务器上的奖杯可能忘了加入中文的翻译,就这样了
    2016-09-10 15:51
发表评论,请先 登录
T