我:(啊,那个是HTC VIVE!)
我:(好想要,但是那玩意怎么念来着)
我:(baibu?是念baibu吗)
我:(所以我是要说“请给我振动棒”吗)注:日语里バイブ有vibrator振动棒的意思
我:(如果搞错了的话不是很猥亵吗……)
我:“你好,请把那个给我”
店员:“好的,振动棒对吧”
微博 微信 sweet_note 2016-10-09 18:26   12回复

评论
日本人的英语2333
aakarin 2016-10-09 18:31
哈哈哈。。。。
wagtail-ii 2016-10-09 18:33

我一直说的都是HTC的那个,没错就是PSVR在游戏完全可以碾压HTC那个
zyt133123132 2016-10-09 21:47修改
@aakarin 上次有个日本人说花生(peanut)而我听成penis了
sweet_note 2016-10-09 18:37
@sweet_note 哈哈哈哈哈哈哈哈
guaiyetta 2016-10-09 21:13
哈哈哈哈
maoyalu 2016-10-09 21:16
虽说日本人的英语发音很…… 但是韩语发音绝对是外国人当中说的最标准的
captain_bajeena 2016-10-09 22:40
ヴァイヴー
ralianw 2016-10-10 00:14修改
想一下FIVE怎么读
barneyup 2016-10-10 00:17
@barneyup 大概是“发咦捕”…
sweet_note 2016-10-10 01:18
PSVR 最大贏家
yuhaogeek 2016-10-10 02:50
想起一张图,推(pusu)
silivar 2016-10-10 08:39
回复不能
T