PS4/Switch版《魔法使之夜》出货量已突破11万份，本作于2022年12月8日发售。
微博　微信 superfinal8 2022-12-13 07:48   北京 12回复

评论
还得涨 ps4美版实体一月底才会发售 要说这美版真够意思 只有三种语言都包含有中文 英文日文简繁中文
changingoo 2022-12-13 08:06 法国
赶紧把月姬2弄出来大卖
chenji802 2022-12-13 09:08 广东
@changingoo 从长久来看，只有卖得少的游戏才会涨
wubs12345 2022-12-13 11:19 北京
标准版一份，昨天刚到，有点后悔想用switch在床上玩，又舍不得奖杯
suzaku8977 2022-12-13 12:07 江苏
本作汉化水平，我愿用一坨四来形容，简中繁中都有点问题，还不是云豹这类词不达意是断句问题
kila_gyc 2022-12-13 15:24 广西
pc版的提取语音的澄空汉化版已经在路上了 我买这个就是为了补票 顺便打奖杯
yes_rpg 2022-12-13 15:45 湖北
@wubs12345 我是说出货量还得涨
changingoo 2022-12-13 16:01 法国
其实更建议繁中，我在试玩版的时候用简中玩，发现一段话的非常别扭。然后分别切换到繁中和日语看了下。简中意思基本就是逐字翻译然后组句，对的上但是读起来很不畅顺很别扭，繁中顺畅很多，但文字过多看着可能会比较累
hitomi_jomon 2022-12-13 18:09 广东
翻译问题这么大，那我还是玩日版好了可惜身边没有PS主机，舍不得奖杯的我只能继续忍着了
caprigenus071__ 2022-12-13 19:38 湖南
其实隔壁论坛有人对比过 繁中也有问题

而且简繁要都跟原来那民间汉化版比的话 那都是垃圾

但要硬说翻译不好 其实也没那么夸张 就跟平时的中文游戏一个水平 我玩的时候感觉还好

但有一个超高配民间汉化版做对比 确实就不行了
yes_rpg 2022-12-13 19:58修改 湖北
这么拉的吗，那我pc打一遍，ps跳一遍拿杯算了
aegon111 2022-12-14 05:14 日本
所以，为什么这里有以前还有人喷民间汉化组的
chenji802 2022-12-14 07:44 广东
回复不能

贵宾 Lv.1

T